Schwolgin Konferenzdolmetschen

 

 

Dolmetschen

Übersetzen

Konferenzberatung

 

 

 

Mitglied von aiic*

und VKD im BDÜ^

* Associatión Internationale des Interprètes de Conférence

^ Verband der Konferenzdolmetscher im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V.

 

Dorothée Schwolgin
Diplom-Dolmetscherin


Deutsch | Englisch | Spanisch

B.A. (USA)

schwolgin@interpreter.de

Kallenbergstr. 22
53332 Bornheim

Tel. 02222 65102 
Fax 02222 930742

 

 

 

 

Sogar schon Papst Benedikt gedolmetscht

Interview in der Bonner Rundschau vom 22. Mai 2008

 

Berufsinformationsbörse am Theodor-Heuss-Gymnasium

Schopfheim

am 19.11. 2009

 

Basics in Essay Writing

ZEI Seminar

9 January 2009

 

Summer School 2007

Consecutive Interpreting

Fünftägiger Aufbaukurs Konsekutivdolmetschen / Notation und Kommunikation

FH Köln

 

Fortbildung für Konferenzdolmetscher des Europäischen Parlaments

Köln, Sommer 2007

 

Meine Kurse an der FH-Köln

 

 

Notizentechnik für Verhandlungsdolmetscher

Rückblick auf eine Veranstaltung des BDÜ Bremen-Niedersachsen

am 24. 4. 2004